Plan du site Facebook Twitter Youtube Instagram VKontakte Odnoklassniki
Accueil  < Opération en Syrie  < Briefings sur réfugies  < Voir le détail

01.08.2018 (19:20)

Bulletin d’information du Centre d'accueil, de distribution et d'hébergement des réfugiés (le 1 août 2018)

I. Retour des réfugiés du territoire des États étrangers

Selon les données mises à jour, 348 (47, 155 et 146) personnes sont arrivées en Syrie le 30 juillet 2018 du Liban par les points de contrôle Zemrani, Jadeet-Yabus et El Dabusia (femmes - 104, enfants - 177).

Au total, depuis le 18 juillet 2018, 4 174 réfugiés sont rentrés du Liban, dont 2 893 par le point de contrôle Zemrani, 1 135 par le point de contrôle Jadeet-Yabus et 146 par le point de contrôle El Dabusia.

318 personnes ont quitté le territoire jordanien par le point de contrôle Nasib.

Selon les données généralisées, 7 156 987 réfugiés syriens sont enregistrés dans 45 pays du monde, y compris 2 147 096 femmes et 3 650 063 enfants.

45 ambassades russes dans les pays étrangers, où les réfugiés syriens se trouvent, 23 pays (Turquie, Liban, Allemagne, Jordanie, Iraq, Égypte, Pays-Bas, Autriche, Suisse, Belgique, Roumanie, Espagne, Irlande, Malte, Pologne, Bosnie-Herzégovine, Luxembourg, Croatie, Slovénie, Hongrie, Slovaquie, République Tchèque, Lettonie) ont confirmé les données quantitatives du Haut-Commissariat des Nations unies pour les réfugiés, en ce qui concerne la présence dans ces pays des citoyens syriens.

6 772 495 syriennes se trouves sur les territoires de ces pays.(Turquie - 3 541 572, Liban 976 065, Allemagne 697 878, Jordanie 666 596, Iraq 251 157, Égypte 498 986, Pays-Bas 74 998, Autriche 42 505, Suisse 6 702, Belgique 3 982, Roumanie - 3 101, Espagne - 2 352, Irlande - 1 729, Malte - 1 289, Pologne - 1 069, Bosnie-Herzégovine - 711, Luxembourg - 663, Croatie - 530, Slovénie - 458, Hongrie - 51, Slovaquie - 43, République Tchèque - 39, Lettonie - 19)

1 712 234 syriens ont exprimé le désir de retourner dans leur pays d'origine. (Liban - 889 031, Turquie - 297 342, Allemagne - 174 897, Jordanie - 149 268, Irak - 101 233, Égypte - 99 834, Danemark - 412, Brésil - 149, Autriche – 68).

Au total, depuis le 30 septembre 2015, 233 774 réfugiés sont retournés dans leurs foyers en République arabe syrienne (70 101 femmes et 119 064 enfants).

À l'heure actuelle, trois points de contrôle (Zemrani, Nasib, Abu-ed-Duhur) ont été entièrement déployés.

Aujourd'hui, sept filiales du Centre d'accueil, de distribution et d'hébergement des réfugiés commencent leur travail.

Quatre - à la frontière syro-libanaise - Jadeet-Yabus, El Dabusia, Tell-Kalah, Al-Kusaer, Salhiyah (province Deir ez-Zor); la filiale aérienne - "Duwali", dans l'aéroport international de la capitale de Damas; la maritime - "Banias", dans le port maritime international de Banias.

II. Déplacement à l'intérieur du pays

106 syriens ont retourné aux lieus de résidence:

- Ghouta orientale - 97 personnes (29 femmes, 48 enfants), au total - 73 917 personnes;

- Khusham (province Deir ez-Zor) - 9, au total, à la province Deir ez-Zor.

On a utilisé 8 bus, pour transporter les membres des formations militaires illicites et leurs familles. Au total, 194 personnes (y compris 31 femmes et 65 enfants).

Depuis le 15 juillet 2018, 9 652 membres de groupes armés illégaux et des membres de leur famille (4 297 hommes, 2 219 femmes et 3 136 enfants) ont été retirés par 249 autobus de la zone de désescalade du sud-ouest.

Au cours des dernières 24 heures, des réfugiés n’ont pas quitté des zones de désescalade Idlib et Sud-Ouest.

26 642 personnes (y compris 8 873 femmes et 12 373 enfants), 3 864 unités d'équipement et 42 560 pièces de bétail ont quitté la zone de désescalade Idlib.

46 501 personnes ont quitté la zone de désescalade du sud-ouest, dont 7 418 ont été placées dans les camps de réfugiés «Jebab», «Rasas» et «Koum el-Vassia». Actuellement, 1 329 personnes  se trouvent dans ces camps (419 femmes et 713 enfants).

Au total, depuis le 30 septembre 2015, 1 190 982 réfugiés sont retournés dans leurs foyers en République arabe syrienne (357 295 femmes et 607 604 enfants).

III. Villes, prêtes à recevoir des réfugiés

336 500 places dans 76 villes ont été préparées pour accueillir et héberger les réfugiés.

IV. Restauration de l’infrastructure

Au cours de la dernière journée, 12 maisons  ont été restaurées (la Ghouta orientale - 11, Khusham - 1).

L'état de l'infrastructure, les installations importantes sociales, la disponibilité des matériaux de construction et des matériaux dans les établissements de Khusham, Al-Tabiyah (province de Deir ez-Zor), Karm Jazmathi (Alep) a été évalué.

Pour aider les citoyens syriens et créer des conditions favorables au retour des réfugiés, il est nécessaire d'allouer du matériel et des fournitures :

Khusham - en plus des démandes déjà émises, une voiture pour l'élimination des ordures, deux soudeuses, 15 fenêtres duralumines, 22 mètres cubes de ciment, 87 mètres de tubes (eau, égout), 26 mètres cubes de bois pour la restauration d'un immeuble résidentiel, une station de pompage et une boulangerie;

Al-Tabiyah - en plus des démandes déjà émises, un bulldozer, 28 fenêtres duralumines, 23 mètres cubes de ciment, 183 mètres de tubes (eau, égout), 26 mètres cubes de bois pour la restauration de deux immeubles résidentiels, une station de pompage et une école;

Karm Jazmathi - 5 mètres cubes de ciment, 30 mètres cubes de bois scié, 600 kg de matériaux de finition (mastic, chaux), 3 mille mètres de câble électrique pour la restauration d'une école.

Les chefs des organes d'autonomie locale ont préparé des demandes auprès du ministère des Travaux publics et du Logement pour recevoir des matériaux de construction destinés à la restauration d'installations importantes sur le plan social.

Au total sur le territoire de la République arabe syrienne:

-89 établissements médicaux et 214 établissements d'enseignement ont été restaurés;

-267 km d'autoroutes ont été réparés (au cours des dernières 24 heures - 1 km);

-197.5 km de lignes électriques ont été posés (au cours des dernières 24 heures - 0.5 km);

-84 sous-stations électriques et 71 installations d'approvisionnement en eau ont été mises en service et deux complexes de combustible et d'énergie.

V.  Aide humanitaire à la population syrienne

Au cours des dernières 24 heures, deux actions humanitaires ont été organisées, au cours desquelles des citoyens syriens ont reçu 5.6 tonnes de produits alimentaires.

Dans la ville El-Mintar (province Alep), 650 ensembles alimentaires d'un poids total de 2.8 tonnes ont été distribués aux nécessiteux. En outre, des représentants du Fonds régional nommé d'après A. Kadyrov ont donné aux résidents locaux une tonne de pain.

Dans El Ganto (province Homs), la population a reçu 288 tonnes de cargaisons humanitaires (650 ensembles alimentaires).

Au total, on a conduit 1 879  actions humanitaires. Le poids total de l’aide humanitaire livrée est 2 861,36 tonnes.

Dans les villes al-Salhiyah, Marrat (province Deir ez-Zor), El-Mintar (province Alep), une aide médicale a été fournie à 100 Syriens, dont 44 enfants.

Au total, les médecins militaires russes ont fourni des soins médicaux à 86 851 résidents du pays.

VI. Déminage

Les unités d'ingénierie des Forces armées de la République arabe syrienne ont effectué les missions de déminage du terrain et des objets à Al-Mushrifah, Asayla, Tel-Bisa, Nasiri-Kharabesi de la province Homs. On a déminé  2 hectares de terrain, 15 bâtiments, 1 km de routes.  On a détecté et détruit 40 explosifs, dont 8 engins explosifs improvisés.

Au total dans la province Homs: 185.8 hectares de terrain, 570 bâtiments, 23.8 km de routes. On a détecté et détruit 6248 explosifs et  2038 engins explosifs improvisés.

VII. Accueil des réfugiés

Suite à la dixième réunion internationale sur la Syrie, les délégations russe, iranienne et turque ont réaffirmé leur engagement ferme en faveur de la souveraineté, de l'indépendance, de l'unité et de l'intégrité territoriale de la Syrie et ont convenu de poursuivre la lutte contre le terrorisme en vue de l'élimination définitive de l'EI, "Jabhat al-Nosra" et d'autres organisations reconnues par le Conseil de sécurité de l'ONU comme des terroristes.

En outre, il a été décidé de poursuivre les efforts conjoints pour faire avancer le processus de règlement politique conformément aux décisions du Congrès du dialogue national syrien à Sotchi et aux dispositions de la résolution 2254 du Conseil de sécurité des Nations Unies.

Les parties ont appelé tous les États et organisations internationales intéressés à contribuer à la reconstruction de la Syrie après le conflit et à créer les conditions nécessaires au retour rapide et volontaire des réfugiés et des personnes déplacées dans leurs lieux de résidence permanente.

La prochaine réunion internationale sur la Syrie est prévue pour novembre 2018.

Les autorités syriennes continuent de travailler à l'établissement d'un quartier général opérationnel pour l'organisation du retour des réfugiés.

Les Comités de réconciliation nationale, créés dans les provinces et les grandes villes (sous la direction des administrations, de la police, des cheiks, des représentants des organisations publiques et de l'opposition), poursuivent les négociations sur l'adhésion au régime de la cessation des hostilités, le transfert volontaire aux côtés du gouvernement et la reddition des armes.

Le bureau de la sécurité nationale et le ministère de la réconciliation de la République arabe syrienne coordonnent toutes les activités pour contrôler le retour des réfugiés, préparer les lieux de leur déploiement, restaurer les infrastructures et mener des actions humanitaires.

Les officiers du Centre d'accueil, de distribution et d'hébergement des réfugiés ont tenu trois réunions de travail:

avec le chef de la Commission des réfugiés de la province Alep, la situation opérationnelle et le nombre de civils qui veulent rentrer chez eux sont précisés;

avec le vice-gouverneur de la province Alep, la planification des actions humanitaires et la fourniture d'eau aux colonies dans le sud de la province a été élaborée;

avec les représentants du comité national de réconciliation de la province Idlib, la liste des colonies qui souhaitent signer un accord sur l'adhésion au régime de cessation des hostilités est précisée.

Post cette histoire à LiveJournal Post cette histoire à twitter Post cette histoire à ВКонтакте Post cette histoire à FaceBook
ServerCode=node3 isCompatibilityMode=false