Plan du site Facebook Twitter Youtube Instagram VKontakte Odnoklassniki
Accueil  < Opération en Syrie  < Briefings sur réfugies  < Voir le détail

30.07.2018 (12:20)

Bulletin d’information du Centre d'accueil, de distribution et d'hébergement des réfugiés (le 30 juillet 2018)

Retour des réfugiés du territoire des États étrangers

Au total, depuis le 18 juillet 2018, 2 846 personnes sont arrivées du territoire libanais par le point de contrôle Zemrani et148 personnes par le point de contrôle non équipé Jadeet-Yabus (Zebedani), 318 personnes ont quitté le territoire de la Jordanie à travers le point de contrôle Nasib.

Selon les données généralisées, 6 787 414 réfugiés syriens sont enregistrés dans 45 pays du monde, y compris 2 070 979 femmes et 3 520 665 enfants.

45 ambassades russes dans les pays étrangers, où les réfugiés syriens se trouvent, 22 pays (Autriche, Belgique, Bosnie-Herzégovine, Hongrie, Allemagne, Égypte, Jordanie, Iraq, Irlande, Espagne, Lettonie, Liban, Luxembourg, Malte, Pays-Bas, Pologne, Roumanie, Slovaquie, Slovénie, Turquie, République Еchèque, Suisse) ont confirmé les données quantitatives du Haut-Commissariat des Nations unies pour les réfugiés, en ce qui concerne la présence dans ces pays des citoyens syriens.   6 402 716 syriennes se trouves sur les territoires de ces pays. (Turquie - 3 541 572, Liban 976 065, Allemagne 697 878, Jordanie 666 596, Iraq 251 157, Égypte 129 737, Pays-Bas 74 998, Autriche 42 505 Suisse 6 702 Belgique 3 982, Roumanie - 3 101, Espagne - 2 352, Irlande - 1 729, Malte - 1 289, Pologne - 1 069, Bosnie-Herzégovine - 711, Luxembourg - 663, Slovénie - 458, Hongrie - 51, Slovaquie - 43, République Tchèque - 39, Lettonie - 19).

1 712 234 syriens ont exprimé le désir de retourner dans leur pays d'origine. (Liban - 889 031, Turquie - 297 342, Allemagne - 174 897, Jordanie - 149 268, Iraq - 101 233, Égypte - 99 834, Danemark - 412, Brésil - 149, Autriche – 68).

Au total, depuis le 30 septembre 2015, 232 806 réfugiés sont retournés dans leurs foyers en République arabe syrienne (69 803 femmes et 118 672 enfants).

Pour ramener les réfugiés syriens le plus tôt possible, les dirigeants libanais suggèrent que le gouvernement syrien prépare des points de contrôle supplémentaires : Jadeet-Yabus (Zebedani) et el Dabusia (el-Arida). Un groupe de travail est en train d'être mis en place à Beyrouth pour organiser l'envoi de citoyens syriens sur le territoire libanais.

Le gouvernement turc appuie les propositions de la Fédération de Russie concernant le développement conjoint de mécanismes de retour des réfugiés syriens dans les lieux de résidence d'avant-guerre.

À l'heure actuelle, trois points de contrôle (Zemrani, Nasib, Abu-ed-Duhur) ont été entièrement déployés. Le déploiement de 2 filiales du Centre d'accueil, de distribution et d'hébergement des réfugiés est en voie d'achèvement («Palmyra» et «al-Salhiyah»).

Déplacement à l'intérieur du pays

305 syriens ont retourné aux lieus de résidence:

-Ghouta orientale - 91 personnes (32 femmes, 53 enfants), au total - 73 731 personnes;

-Homs - 214 personnes (64femmes, 109enfants ), au total - 73 731 personnes.

Au cours des dernières 24 heures, 169 réfugiés (31 femmes et 56 enfants) 19 unités d'équipement et 394 pièces de bétail ont été retirés de la zone de désescalade Idlib par le point de contrôle Abu-ed-Duhur.

Depuis le 4 mars 2018, 26 642 personnes (y compris 8 873 femmes et 12 373 enfants), 3 864 unités d'équipement et 42 560 pièces de bétail ont quitté la zone de désescalade Idlib.

14 258 personnes (y compris 4 277 femmes et 7 271 enfants) ont quitté la ville Anhul de la zone de désescalade.

Depuis le 27 juin 2018, 46 501 personnes ont quitté la zone de désescalade du sud-ouest, dont 7 418 ont été placées dans les camps de réfugiés «Jebab», «Rasas» et «Koum el-Vassia». Actuellement, 1 399 personnes  se trouvent dans ces camps (419 femmes et 713 enfants).

9 citoyens syriens sont revenus dans les maisons restaurées dans la province Hssam de Deir ez Zor (du 8 février 2018 - 7 255 personnes).

Depuis le 4 décembre 2017, 46 754 personnes sont retournées dans des zones d'installation dans la partie orientale de la province Deir ez Zor.

Au total, depuis le 30 septembre 2015, 1 187 371 réfugiés sont retournés dans leurs foyers en République arabe syrienne (356 211 femmes et 605 559 enfants).

 Villes, prêtes à recevoir des réfugiés

336 500 places dans 76 villes ont été préparées pour accueillir et héberger les réfugiés.

Restauration de l’infrastructure

Au cours des dernières 24 heures, un bâtiment résidentiel a été reconstruit (Hssam-1).

L'état de l'infrastructure, les installations socialement significatives, la disponibilité des stocks de matériaux de construction dans les villes de Bate-Nayem (province Damas), Hveyt (province Hama), Homs, El Huseinia et Salhiyah (province Deir-Ez-Zor) ont été évalués.
 

Pour aider les citoyens syriens et créer des conditions favorables au retour des réfugiés, il est nécessaire d'allouer du matériel et des fournitures :

Bate-Nayem - deux camions-grues, quatre camions bennes, deux excavateurs, deux groupes électrogènes diesel, 46 fenêtres en duralumin, 200 mètres cubes de ciment, 420 m de tuyaux, 28 mètres cubes de bois pour la restauration de maisons;

Hveyt - un distributeur d'asphalte, 7,5 m3 de ciment, 1,5 t de fer, 2000 blocs d’aggloméré de laitier, 15 km de canalisations pour la réhabilitation des eaux usées et une unité médicale;

Homs - un camion-grue, 23 fenêtres en duralumin, 15 mètres cubes de ciment, 2500 briques, 30 tonnes d'asphalte, 290 mètres de tuyaux, 33 rouleaux d'étanchéité, 45 mètres cubes de bois pour restaurer l'hôpital des enfants et la route;

El-Husseinia - un camion-grue, trois groupes électrogènes diesel, 10 fenêtres en duralumin, 5 mètres cubes de ciment, 15 m de conduites (eau), 7 rouleaux d'étanchéité, 9 mètres cubes de sciages pour la restauration de deux écoles et deux boulangeries;

Salkhiah - un générateur diesel, 5 fenêtres, 10 m de tuyaux, 4 rouleaux d'étanchéité, 3 mètres cubes de bois pour la restauration d'une école.

Les chefs des organes d'autonomie locale ont préparé des demandes auprès du ministère des Travaux publics et du Logement pour recevoir des matériaux de construction destinés à la restauration d'installations importantes sur le plan social.

Au total sur le territoire de la République arabe syrienne:

-89 établissements médicaux et 214 établissements d'enseignement ont été restaurés;

-259 km d'autoroutes ont été réparés;

-187 km de lignes électriques ont été posés;

-84 sous-stations électriques et 71 installations d'approvisionnement en eau ont été mises en service et deux complexes de combustible et d'énergie.

Aide humanitaire à la population syrienne

Au cours des dernières 24 heures, une action humanitaire a été menée au cours de laquelle des citoyens syriens de Damas (province de Damas) ont reçu de la nourriture (80 kg de miel, 33 bonbons d'un poids total de 28 kg).

Au total, on a conduit 1 877 actions humanitaires. Le poids total de l’aide humanitaire livrée est 2 855.76 tonnes. 

À Khatla, Salhiyah (province Deir ez-Zor), point de contrôle Abu-ed-Duhur, une assistance médicale a été fournie à 107 syriens, dont 62 enfants.

À Khatla, on a distribué quatre boîtes de multivitamines, du matériel de pansement - 45 pansements, quatre bouteilles d'antiseptique, six paquets d'antibiotiques.

Depuis décembre 2017, 8 926 personnes ont reçu des soins médicaux à al-Salhiyah, Marrat,  al-Salhiyah,  Hatlah, Mazlum, Khusham, Al-Tabiyah, y compris 3 199 enfants.

Au total, les médecins militaires russes ont fourni des soins médicaux à 86 742 résidents du pays.

Déminage

Les unités d'ingénierie des Forces armées de la République arabe syrienne ont effectué les missions de déminage du terrain et des objets à Ain-Hussein-Shemadia, Tel-Bisa, Nasiri-Kharabesi de la province Homs. On a déminé  1 hectares de terrain, 10 bâtiments, 1 km de routes.  On a détecté et détruit 44 explosifs, dont 11 engins explosifs improvisés.

Au total dans la province Homs :  179.8 hectares de terrain, 550 bâtiments, 20.3 km de routes.  On a détecté et détruit 6 157 explosifs et 2 022 engins explosifs improvisés.

Accueil des réfugiés

La direction de Syrie a poursuivi ses travaux sur la création d'un quartier général opérationnel pour l'organisation du retour des réfugiés, qui comprendra des représentants autorisés des ministères et départements intéressés de Syrie.

Les Comités de réconciliation nationale, créés dans les provinces et les grandes villes (sous la direction des administrations, de la police, des cheiks, des représentants des organisations publiques et de l'opposition), poursuivent les négociations sur l'adhésion au régime de la cessation des hostilités, le transfert volontaire aux côtés du gouvernement et la reddition des armes.

Le bureau de la sécurité nationale et le ministère de la réconciliation de la République arabe syrienne coordonnent toutes les activités pour contrôler le retour des réfugiés, préparer les lieux de leur déploiement, restaurer les infrastructures et mener des actions humanitaires.

Les officiers du Centre d’accueil, de distribution et d'hébergement des réfugiés à Alep, Hama, Hveyt (province Hama), Shofm ont tenu des réunions de travail avec des représentants des autorités locales sur les questions d'éducation et de formation des jeunes, l'aide au rétablissement des infrastructures socialement importantes, la détermination des volumes d'aide humanitaire nécessaires à la population locale, la création de conditions de retour des réfugiés et l'attribution d'équipements spéciaux et de matériaux de construction.

Post cette histoire à LiveJournal Post cette histoire à twitter Post cette histoire à ВКонтакте Post cette histoire à FaceBook
ServerCode=node3 isCompatibilityMode=false